LEGGERE I VENTI – BOOK PRIDE 2020

Intervista a Giorgio Vasta

La scorsa settimana avete annunciato il tema di quest’anno di Book Pride: Leggere i Venti. Che cosa vuol dire e perché avete scelto questo tema?

Cerchiamo di fare in modo che il tema sia l’angolo visuale dal quale osservare il mondo, osservare l’umano, osservare l’editoria nei tre giorni della manifestazione. Per questo motivo, cerchiamo di scegliere un tema che abbia una capacità suggestiva e allo stesso tempo una duttilità nella interpretazione, così come anche un’ambiguità, nel senso che ci piace il fatto che le parole che identificano il tema siano leggibili in più modi. Leggere i Venti è un tema che mette al centro un'esperienza, leggere, che è quella condivisa dagli editori e dai lettori, gli editori e i lettori leggono, scelgono e stabiliscono un rapporto attraverso il lavoro degli scrittori. Venti è quella parola che, da un lato, individua il fenomeno atmosferico tra i più affascinanti perché invisibile, eppure capace di produrre effetti che possono essere catastrofici quanto fertili, i venti scompigliano, distruggono, ma anche ricombinano, disseminano. Venti è il tempo nel quale stiamo vivendo, il primo quinto del ventunesimo secolo ed è il tempo, come il vento, qualcosa di invisibile che di continuo manifesta i propri effetti, e quindi il desiderio di decifrarli questi venti, di recuperare una forma contemporanea a quella esperienza antica che era l’aeromanzia, il provare a comprendere le cose attraverso l’evoluzione dei venti. E poi c’è almeno una terza accezione di venti che è quella di chi oggi ha vent’anni, il desiderio è che i ventenni, al netto delle idealizzazioni e dei discorsi generici dei cosiddetti giovani, non siano soprattutto un argomento di conversazione degli adulti, ma siano qualcuno che prende la parola e dice la sua e racconta.

•  Book Pride articolerà il tema Leggere i Venti in diversi percorsi. Raccontaci in breve come sono stati scelti e di cosa tratteranno.

C’è un percorso spiccatamente letterario che è quello che ci permette di ragionare di letteratura, di classici che stanno ancora al centro dell’attenzione o che magari sono finiti in secondo piano. Dieci scrittori terranno altrettante lezioni su quei libri che letti “Intorno ai venti”, intesi come i vent’anni, hanno modificato il loro sguardo sulle cose. Quando si idealizza questa esperienza, si sostiene che i libri letti a vent’anni sono quelli che ti hanno reso più forte, più sicuro di te, con uno sguardo più preciso sulle cose. In realtà la mia impressione, condivisa da tutti gli autori con cui ho parlato invitandoli, è che quei libri letti intorno ai venti sono in un certo senso “inizio della fine”, cioè sono quei libri tramite i quali comprendiamo che tutto è vulnerabile, che il nostro sguardo è vulnerabile, che l’umano è una cosa continuamente vulnerabile. Invece, “Rosa dei venti” è quello strumento che serve a orientarsi, è quel percorso in cui proporremo degli incontri che si propongono di decifrare il presente, di leggere i venti, di guardare come sono fatti, di capire come siamo arrivati fin qui, qual è l’archeologia del presente, per utilizzare un titolo di Sebastiano Vassalli, e che cosa si vede da qui, sia dal punto di vista della previsione oggettiva, ma anche dal punto di vista più strettamente visionario. Ci sarà una lezione di Marco Balzano sull’etimologia della parola “venti”, una conversazione tra Antonio Scurati e Daniele Giglioli sugli anni 20 del ‘900 e del nuovo millennio. E poi tanti altri incontri.

• Quanto sono utili per l’editore e cosa devono avere per funzionare una fiera in Italia?

 Gli editori hanno chiaramente caratteristiche differenti e, quindi, traggono vantaggio dalla partecipazione a una fiera in modi diversi. Ci sono marchi editoriali affermati e radicati che hanno decine di anni, Il Saggiatore, Sellerio, e/o, Minimum Fax, Adelphi, e che partecipano a una fiera avendo ovviamente un’aspettativa commerciale, ma anche per consolidare un dialogo con i loro lettori. Ci sono case editrici appena nate, (penso l’anno scorso a People, la casa editrice fondata da Pippo Civati e Stefano Catone, che partecipava a una fiera per la prima volta come titolare di uno stand), che partecipano alla fiera con presupposti e con obiettivi differenti, hanno cioè un bisogno di raccontarsi, di essere percepiti, di essere riconosciuti. Quello che una fiera deve riuscire a fare è essere il più possibile persuasiva, così da portare più gente possibile alla manifestazione. Nel momento in cui la fiera riesce a costruire più flusso possibile di pubblico, moltiplica l’occasione di incontro tra i suoi due interlocutori fondamentali, gli editori e i lettori.

 Quale idea ti sei fatto parlando con gli editori e osservando dall’interno i meccanismi complessi del mercato editoriale attuale.

Da due anni, questo è il terzo anno di direzione e di cura della fiera, uno degli effetti di questo lavoro è avere un punto di vista privilegiato su che cos’è l’editoria indipendente. Dialoghiamo costantemente con circa 200 marchi editoriali ed è un dialogo che non si interrompe mai, per un anno intero continuiamo a parlare con le case editrici. Questo ti permette di osservare quella parte del loro lavoro che è il catalogo, ma anche di conoscerne la vitalità e provare a sostenerla il più possibile, che secondo me è il compito politico di una fiera. Dall’altro lato, accanto alla vitalità, non può non esserci la vulnerabilità, perché ci sono alcune case editrici che hanno solidità e sicurezze che non sono quelle che ha un editore appena nato e vulnerabile. Come gruppo di lavoro cerchiamo di essere attentissimi alle case editrici più piccole, anche perché sono quelle che partecipando per la prima volta a una fiera hanno meno esperienza, meno consapevolezza di alcuni meccanismi, di alcune possibilità o di alcuni rischi. L’idea è che tutti gli editori che partecipano a Book Pride abbiano le stesse occasioni, le stesse possibilità.

Tutti gli eventi letterari di Febbraio

Febbraio sta per arrivare con numerosi e interessanti eventi letterari. Il mese che quest’anno avrà un giorno in più essendo il 2020 un anno bisesto, si aprirà all’insegna del giallo e del noir. Infatti, dall’1 al 3 febbraio, a Suzzara, in provincia di Mantova, si terrà la quattordicesima edizione del famoso Nebbia Gialla Suzzara Noir Festival, festival internazionale del giallo e del noir, nato da un’idea dello scrittore e giornalista Paolo Roversi. Quest’anno saranno presenti oltre venti scrittori: tra gli altri, Massimo Carlotto, Sandrone Dazieri, Maurizio De Giovanni, Marcello Simoni, Barbara Baraldi (vincitrice del Premio NebbiaGialla 2018), Rosa Teruzzi, Tullio Avoledo e Paola Barbato.

Gli ospiti internazionali saranno l’inglese T.M. Logan e l’irlandese Sam Millar. Anche per il 2020, il Festival promuoverà l’assegnazione del Premio NebbiaGialla per racconti inediti realizzato in collaborazione con il Giallo Mondadori, la storica collana di narrativa dedicata ai generi noir e poliziesco pubblicata dalla Arnoldo Mondadori Editore.

Sabato 2 e domenica 3 febbraio a Milano si terrà presso il parco esposizioni novegro il Festival del fumetto, un percorso che si snoda attraverso tutto l’universo del mondo dei comics. All’interno dei padiglioni espositivi saranno migliaia i prodotti presentati: fumetti, manga, anime, gadgets, action figures, cards, abbigliamento, e numerosi eventi, con una nuova area dedicata ai videogames con realtà virtuale, villaggio cosplay e horror, stage e lezioni di fumetto, card contest e un’area ludica.

Dal 21 al 23 febbraio, a Torino, si terrà il Festival del giornalismo alimentare. Tre giorni interamente dedicati a una delle tematiche di maggiore attualità, la comunicazione legata al food. Vista attraverso incontri, workshop e un “gustoso” calendario di eventi off, showcooking e degustazioni guidate, rivolti agli addetti ai lavori e aperti al grande pubblico.

E per finire dal 27 febbraio al 1 marzo, a Milano, torna la sesta edizione de i Boreali, il festival dedicato alla cultura nordeuropea organizzato e ideato da Iperborea nella prestigiosa sede del Teatro Franco Parenti: quattro giornate con scrittori, intellettuali, artisti, registi, musicisti, librai, professori, laboratori, letture, spettacoli, proiezioni, concerti, corsi e molto altro.

"Sento crescere il vento dell'intolleranza"

"Sento crescere il vento dell'intolleranza": sono le parole della poetessa e scrittrice Edith Bruck. Sopravvissuta ad Auschwitz, Edith Bruck ha recentemente confessato a “La Repubblica” (Robinson) di avere ancora paura.

Nella primavera del 1944, a tredici anni, Edith venne deportata ad Auschwitz e poi in altri campi di sterminio tedeschi, fino a quando verrà liberata, insieme alla sorella, nell'aprile del 1945.

Le sue parole oggi risuonano quasi come un monito perché l’intolleranza e i pregiudizi minano costantemente le nostre vite quotidiane. Quello che la poetessa forse vuole dirci è che la nostra storia contemporanea con tutti i suoi accadimenti dovrebbe indurci a non abbassare la guardia, a non dare mai niente per scontato.

Alla luce delle parole di Edith Bruck, il 27 gennaio, giorno della memoria, può e forse dovrebbe trasformarsi in una occasione per cogliere proprio nei libri che leggiamo o che dovremmo e vorremmo leggere, il significato profondo della parola memoria.

Leggendo le storie narrate nei libri dovremmo impadronirci nuovamente della facoltà intrinseca del ricordo applicandola al presente. La storia dovrebbe vivificarsi caricandosi di nuovi significati legati proprio al nostro tempo presente. Così, il modo in cui il narratore o il poeta esplorano la memoria e il tempo, può diventare uno spunto per fare riflessioni e aprire nuovi orizzonti critici.

La memoria entra nelle storie con infinite variazioni e sfumature di significato, le sue stratificazioni, i piccoli dettagli che scatenano il ricordo, le falsificazioni, le percezioni individuali. Sta a noi lettori intercettarne il messaggio e trasformarlo in atto concreto.

Tutti gli eventi letterari di gennaio
Per iniziare il 2020 all'insegna della lettura

L'anno nuovo porta con sè una ventata di energia, e anche il mondo del libro ferve già di novità: ecco una selezione degli appuntamenti letterari imperdibili del mese di gennaio.

Dall'11 al 12 gennaio Modena ospiterà Cosmicomix, il festival del fumetto. L'evento è dedicato ai protagonisti del mondo del fumetto internazionale, dagli autori, alle case editrici e - ovviamente agli apppassionati lettori. Tantissimi espositori di ogni genere offrono gadget, fumetti, manga, anime, articoli di informatica e tanto altro, senza tralasciare incontri con youtubers e gamers di successo.

Il 18 e il 19 gennaio a Milano si terrà la quarta edizione del Salone della Cultura, nato nel 2016 per coinvolgere e accomunare le varie comunità del libro, dai lettori ai collezionisti. Mostre, conferenze, presentazioni e dibattiti sono il cuore di questa manifestazione dedicata al libro in tutte le sue forme, per un dialogo sempre aperto alle novità e alla preservazione del nostro patrimonio culturale.

Infine, chiudiamo il mese con un appuntamento dedicato a grandi e piccini: è il Picturebook Fest di Lecce, una festa dedicata ai libri illustrati che si terrà al Museo Storico di Lecce dal 25 al 27 gennaio. Ci saranno masterclass, laboratori, mostre e una coloratissima libreria, per scoprire la meraviglia dell'unione tra arte e letteratura.

SCOPRI COS’È, COME FUNZIONA E PERCHÈ UN EDITORE DOVREBBE ATTIVARE IL SERVIZIO.

Quali sono le abitudini di lettura degli scrittori? Molti lettori e librai sono curiosi di sapere quali sono le abitudini di lettura di uno scrittore o di una scrittrice. Ce lo siamo chiesti anche noi e abbiamo deciso di interpellare direttamente alcuni di loro che ci racconteranno in breve quali sono le loro abitudini di lettura: libro, ebook, o audiolibro? Abbiamo scambiato due chiacchiere con Nadia Terranova, finalista al Premio Strega 2019 con "Addio fantasmi", Claudia Durastanti, finalista al Premio Strega 2019 con "La straniera", Paolo Cognetti, vincitore del Premio Strega 2017 e Helena Janeczek, vincitrice del Premio Strega 2018 con “La ragazza con la Leica”.

 “Leggo solo libri di carta. Mi piace sfogliare e annotare le pagine, ma soprattutto: credo nel libro come oggetto politico, capace di aggregazione e resistenza culturale in luoghi preziosi come le librerie e le biblioteche.”

 Nadia Terranova

“Sulle mie abitudini di lettura: non sono ancora riuscita a entrare nella dimensione degli audiolibri perché la funzione dell'ascolto per me è monopolizzata dalla musica. È un po' come in quella scena di Ladybird in cui madre e figlia ascoltano Furore di Steinbeck in macchina, ho la segreta convinzione che i libri vadano ascoltati viaggiando, durante i road trip, e io non guido. Dunque ho questo tipo di autoimposta menomazione. La lettura del cartaceo domina su tutto il resto per quanto riguarda romanzi e saggi, ma non quotidiani e riviste, ed è "raddoppiata" dalla lettura su ebook: spesso leggo lo stesso libro in tutti e due i formati, soprattutto nel caso dei libri che devo tradurre. Dovendo lavorare spesso in transito, mi rendo conto che la percezione del testo cambia, che in base a interruzioni di pagina e formati di visualizzazione riesco a dare più o meno enfasi ad alcuni passaggi e questo influisce non solo nel modo in cui lavoro su un testo ma anche la percezione complessiva che ne ho, è come se si travestisse da sé stesso e spogliasse allo stesso tempo in questo split tra cartaceo e digitale.”

Claudia Durastanti

“Mi piacciono i libri di carta perché le nostre vite sono fatte, anche, degli oggetti che ci sono cari, e i libri sono i più cari che io possieda. Non conservo fotografie né altri ricordi del passato, se non i libri. Mi piace averli intorno, mi piacciono le case con tanti libri sugli scaffali e appoggiati qua e là dove vengono letti, sui tavoli, sui comodini, sui mobiletti del bagno. Mi piacciono le biblioteche, il modo in cui raccontano le vite dei loro proprietari e il modo in cui mi fanno compagnia: mi basta un’occhiata alla mia per salutare il mio Hemingway, il mio Carver, il mio Rigoni Stern, e credo di farlo ogni giorno, anche senza rendermene conto. Sono i miei maestri, i miei amici e i miei ricordi. Mi piace guardare i libri da lontano e riconoscere le case editrici, i libri sottili e i libri spessi, l’Adelphi e la Feltrinelli e Sellerio e minimum fax. Guarda quello lassù in alto è 2666 di Bolano, quelli sono i Diari di Cheever, quella la Trilogia della frontiera di McCarthy, quello tutto lo scaffale di Carver. Mi piacciono i libri di carta anche perché invecchiano, pure se uno li sfoglia con la massima attenzione e li mette via intonsi, poi la carta ingiallisce, si irrigidisce, comincia a odorare di carta vecchia, così nella tua biblioteca distingui i libri che ti accompagnano da una vita e quelli appena arrivati. Mi piacciono i libri usati, anche usati da qualcun altro, per la storia che sembrano portarsi dietro, e i libri tornati da lunghi viaggi tutti segnati rovinati, e i libri che si sono bagnati sotto una pioggia improvvisa e poi si sono asciugati, e i libri che ho prestato e mi sono stati restituiti malconci, e i libri che mi è preso l’impulso di sottolineare (anche se è molto raro). Come potrei mai rinunciare a tutto questo? Nei libri di carta c’è la nostra storia e la mia mi piace averla vicino a me, per ricordarmi sempre da dove vengo.”

Paolo Cognetti

“Preferisco i libri che si possono aprire, sfogliare, annotare a mano. Sono oggetti estetici e insieme oggetti affettivi. Oltretutto ho riscontrato anch'io che si accompagnano a una lettura più attenta. Però uso molto anche l'ebook reader, vuoi per non gravarmi di peso durante i viaggi, vuoi perché da lettrice presbite apprezzo poter ingrandire i caratteri, vuoi perché ho quasi esaurito lo spazio per sistemare i libri in casa. In più ho spesso bisogno di leggere libri (perlopiù di saggistica) non tradotti, esigenza per cui l'ebook è la soluzione ottimale.

Ho pochissima dimestichezza con gli audiolibri, forse perché non guido e posso quindi immergermi nella lettura durante ogni spostamento.”

Helena Janeczek

Intervista a Stefano Friani - Racconti Edizioni

Nel rapporto sullo stato dell’editoria in Italia del 2019, curato dall’Associazione Italiana Editori, si registra una crescita del numero delle case editrici attive. In questi anni aprire una casa editrice può sembrare un’impresa da sognatori, un po’ utopica. Certamente frutto di passione, ma imprenditorialmente molto, molto coraggiosa. Per capire che cosa spinge un editore ad affacciarsi oggi sul mercato, abbiamo voluto inaugurare una nuova rubrica dedicata proprio agli editori neonati, quelli che hanno meno di 5 anni. Dopo aver incontrato Tomaso Greco, co-founder di Bookabook, abbiamo scambiato due chiacchiere con Stefano Friani, cofondatore insieme a Emanuele Giammarco di Racconti Edizioni, nata a Roma nel 2016.

- Che cosa vi ha spinto a fondare una casa editrice in un mercato come quello di questi anni?

Racconti nasce proprio per via delle opportunità che si sono aperte con la crisi del comparto editoriale e di quel mercato tutto particolare che è la fiction. Come la stragrande maggioranza degli allora non ancora trentenni io ed Emanuele Giammarco eravamo addirittura troppo formati per un mercato del lavoro contingentato e asfittico come quello editoriale e usciti dal master in Editoria, giornalismo e management culturale della Sapienza, avendo fatto pratica in Einaudi e al Saggiatore, ci siamo resi conto che ci si parava davanti una sequela di stage poco o non pagati in case editrici sicuramente meno stimolanti. E a quel punto abbiamo deciso di saltare lo steccato a pié pari e fondare una casa editrice nostra. Lo diciamo spesso: oggi è più difficile diventare redattori che editori, ed è così. Il primo stimolo, insomma, è stato quello di mettersi in gioco e di misurarsi con il lavoro che avevamo studiato per svolgere, solo dopo è arrivata l'epifania – è il caso di dirlo – del racconto e di una casa editrice dedicata esclusivamente a questa forma. I racconti, guai a nominarli, sono stati per anni bistrattati e trascurati dalle altre case editrici e questo ci lasciava non solo con un giacimento di pietre preziose cui attingere a piene mani (O'Hara, Cheever, Purdy, Woolf, Welty, Mistry, Atwood) ma anche con la possibilità di accaparrarci alcune tra le voci più interessanti nel panorama italiano e internazionale senza doverci indebitare fino al collo (o quasi). Inoltre, in quel periodo, correva l'anno 2015, si intravedeva un risorgimento raccontistico di cui ancora godiamo i benefici tra festival a tema, autori, riviste e osservatori che spuntavano come funghi. Lungi dall'essere un'età dell'oro – i racconti e le raccolte buone ci sono sempre state e sempre ci saranno – semplicemente adesso c'è un editore dedicato a questa forma, il che ci pare di poter dire è una grande notizia per la short story in sé.

- A cose fatte, 3 elementi nella bilancia delle soddisfazioni e delle sorprese positive e 3 in quella delle cose difficili?

1. L'aver girato l'Italia e l'estero per librerie, fiere, festival, lezioni, panel. Aver conosciuto tantissime belle persone e aver cenato o pranzato con idoli assoluti, persone che magari sono diventate amici. Aver ottenuto la responsabilità e il peso di curare libri di totem del Novecento e dimostrato di essere in grado di trattarli con la massima attenzione.
2. Aver venduto Marechera a Pippo Civati e Baldwin ar Piotta.
3. Aver fatto entrare illegalmente Elvis Malaj in Croazia per farlo partecipare a un festival al quale era invitato.
4. Dover ascoltare ad libitum chiunque, in fiera o per strada, che dice ma che bei libri, che coraggio, per poi passare oltre e dirlo alla successiva casa editrice e spendere tutti i suoi risparmi nella nobile arte del totip. In generale andrebbe bandita ogni romanticheria smielata sul lavorare coi libri, farebbe bene a tutti, soprattutto ai libri.
5. Il fatto acclarato che nessun business plan tenga e che nessuno veda una lira in questo settore a parte chi ha i magazzini e movimenta quel fatato oggetto di carta cui assegniamo così tanto peso simbolico.
6. Non essere riusciti a comunicare bene o a far leggere libri che per noi erano bellissimi – talvolta, anche spesso, capita. Ma non ci abbattiamo e continuiamo a riproporli, i libri non hanno date di scadenza malgrado quello che la filiera sembra dirci.

Addio a Marco Polillo

“Marco Polillo ci ha lasciati. Perdiamo un gentiluomo, un editore, un grande presidente per l’Associazione Italiana Editori e Confindustria Cultura Italia”, così le parole di Ricardo Franco Levi, presidente dell’Associazione Italiana Editori (AIE), ricordano Polillo.

Una vita interamente dedicata all’editoria, la sua, che lo ha visto protagonista come editore e anche come scrittore, senza dimenticare le varie cariche istituzionali presso AIE, come membro del Consiglio Generale, della Giunta Esecutiva, Vicepresidente e Presidente per tre mandati. Inoltre, è stato anche  presidente del Gruppo Piccoli editori di Varia.

Nel 1995, ha fondato la casa editrice Polillo Editore.

Il Nobel a Olga Tokarczuk e Peter Handke

Assegnati Oggi i prestigiosi Nobel alla Letteratura

Il Premio Nobel per la letteratura quest’anno ha visto due protagonisti: lo scorso anno, a seguito degli scandali che hanno coinvolto l’Accademia svedese, il riconoscimento non è stato assegnato.

Per l’edizione 2018 il Nobel è stato assegnato alla scrittrice polacca Olga Tokarczuk, con questa motivazione: “Per un’immaginazione narrativa che con passione enciclopedica rappresenta l’attraversamento dei confini come forma di vita”. Nata nel 1962, Tokarczuk, laureata in psicologia all’università di Varsavia, è una prolifica e nota autrice contemporanea, con al suo attivo numerose raccolte di poesie e romanzi. Lo scorso anno, ha vinto il Man Booker International Prize.

Il Nobel 2019 è stato invece assegnato all’austriaco Peter Handke, “per un lavoro influente che con ingegnosità linguistica ha esplorato la periferia e la specificità dell’esperienza umana”.

Classe 1942,  Handke è scrittore, drammaturgo, saggista, poeta, reporter e sceneggiatore, inoltre ha collaborato spesso con il regista Wim Wenders. Ha vinto dieci anni fa il premio Franz Kafka e nel 2014 l’International Ibsen Award.

In allegato, le pubblicazioni ordinabili dei due premi Nobel

LE GRANDI SFIDE - UN RESOCONTO DELLA GIORNATA DI CHIUSURA DEL SEMINARIO DI PERFEZIONAMENTO DELLA SCUOLA PER LIBRAI

Si è concluso a Venezia alla Fondazione Giorgio Cini sull’Isola di San Giorgio Maggiore il Seminario di Perfezionamento della Scuola Per Librai Umberto e Elisabetta Mauri. Come ogni anno il Seminario offre l’opportunità agli esponenti dell’editoria italiana e internazionale di confrontarsi sul presente e sul futuro del libro e delle librerie.

Dal 28 al 31 gennaio sono intervenuti insieme ai manager delle principali catene librarie europee e dei vertici dell’editoria italiana, professionisti di altri settori con l’obiettivo di contribuire al dibattito attuale sull’industria e il mercato editoriale.

La giornata conclusiva del Seminario, curata da Achille Mauri e coordinata da Stefano Mauri e Giovanna Zucconi, ha avuto come tema “Le grandi sfide”. Dopo la presentazione di Angelo Tantazzi (Prometeia) con un intervento sulle Proiezioni per il 2020: dova va la spesa delle famiglie italiane? e di Ricardo Franco Levi (AIE) con una riflessione su Il mercato del libro in Italia, si è svolta la consegna del Premio per Librai Luciano e Silvana Mauri a Giorgio Pignotti della Libreria Rinascita di Ascoli Piceno, e della prima Borsa di Lavoro Nick Perren a Irene Quercioli della Libreria Rinascita di Empoli.

Sono seguiti gli interventi di James Daunt (Waterstones e Barnes & Noble) Il libraio dei due mondi e di Arnaud Nourry (Hachette) Editoria libraria: una visione per il futuro che hanno poi partecipato alla successiva tavola rotonda moderata da Giovanna Zucconi con la partecipazione di Stefano Mauri e Alberto Ottieri. Particolarmente stimolante e avvincente “la sfida” tra Daunt e Nourry che ha messo in evidenza diversi punti di vista sul mercato librario internazionale che sta fronteggiando diversi problemi, a volte con un limitato spazio di crescita. I temi affrontati sono molto delicati e riguardano gli sconti, il prezzo del libro, il copyright, tutti argomenti necessari a evidenziare il valore intrinseco del libro. “Publish the things beyond the books” ha detto James Daunt riguardo alla necessità di valorizzare tutti gli elementi qualitativi che ruotano attorno al libro con l’idea che l’editore non dovrebbe fare anche il libraio, mentre Nourry ha chiuso il suo discorso con la nota positiva “be confident on the future of books”.

Dopo l’intervento dello scrittore, giornalista e antropologo indiano Amitav Ghosh Imparare dal passato: i libri e il loro futuro in un’epoca di catastrofe, il Presidente della Scuola Achille Mauri ha chiuso il Seminario con parole di incoraggiamento e un monito tra scrosci di applausi: “Cerco un paese innocente”.

Anche quest’anno il Seminario si è rivelato essere un momento di confronto sulle dinamiche dell’universo librario e l’occasione per comprendere tutti gli aspetti dell’attività di una libreria: gestione, organizzazione, distribuzione, commercializzazione e promozione. Insomma, il Seminario di Perfezionamento è un laboratorio in cui progettare, discutere e approfondire sono le parole d’ordine per capire le dinamiche complesse del mondo del libro.

Le abitudini di lettura degli scrittori

Le librerie restano ancora nell’immaginario di molti lettori il luogo odoroso e piacevole in cui gli scrittori vanno a leggere, scrivere e discutere con il libraio di fiducia. Come sappiamo, oggi si è continuamente minacciati dalla domanda relativa alla “fine del libro”. C’è un dato di fatto inoppugnabile ed è che viviamo nel periodo storico in cui vengono prodotti e venduti più libri che in qualsiasi altro secolo della storia dell’umanità, anche tenendo conto del rapporto tra produzione libraria e popolazione terrestre. La libreria sta avviandosi a diventare qualcosa di estremamente più complesso, soprattutto di fronte ai nuovi formati come l’e-book e gli audiolibri. Sta di fatto che è bene sempre tenere in conto la labilità dei supporti, e che, dopo anni, il libro è ancora consultabile. Forse perché è proprio vero quello che Achille Mauri aveva detto su Umberto Eco, cioè che i libri anticipano l’eternità.

A proposito delle abitudini di lettura degli scrittori, avevamo già ascoltato le voci di Nadia Terranova, Claudia Durastanti, Paolo Cognetti, e Helena Janeczek e avevamo scoperto che molti di loro amano il libro, altri leggono utilizzando entrambi i formati a seconda delle necessità, senza per forza privilegiare uno o l’altro formato.

Questa volta ci siamo rivolti a Roberto Camurri, autore di un esordio che ha entusiasmato numerosi lettori, "A misura d'uomo" (NN Editore), vincitore del Premio POP Opera Prima 2018; Jonathan Bazzi che con il suo esordio definito "potente" e "perfetto", intitolato "Febbre" (Fandango Libri), si è aggiudicato il premio del "Libro dell’anno" di Fahrenheit-Radio Tre e Stefania Auci, autrice de "I leoni di Sicilia" (Casa Editrice Nord), libro più venduto del 2019, romanzo che ha conquistato il mondo: venduto in 22 Paesi tra cui Stati Uniti, Germania, Francia, Spagna e Olanda e opzionato per una serie televisiva.

“Leggo sia cartaceo che ebook, dipende dai momenti, dal tipo di libro e da dove mi trovo. Non ho idiosincrasie né pregiudizi.

Invece non ho ancora sviluppato una frequentazione stabile con gli audiolibri, rispetto ai quali ho un po’ un problema di attenzione, ma in futuro chissà.” - Jonathan Bazzi

“Ho imparato abbastanza presto che la cosa che ti capiterà più di fare nella vita sarà aspettare, perciò, che sia cartaceo o digitale, ho sempre con me un libro: alle poste, dal dottore, in treno, in tutte quelle occasioni in cui so che dovrò star lì a non far niente. La lettura, per me, è un antidoto alla noia.” - Roberto Camurri

“Il libro è un mondo che ti porti dietro e mi piace averlo tra le mani, poterlo toccare, stringere, sottolineare. Mi piace l'odore delle librerie e delle biblioteche. Certo, anch'io ho una app di lettura sul cellulare, ma volete mettere la sensazione della carta sotto i polpastrelli?” - Stefania Auci

Riparte il Seminario di Perfezionamento della Scuola per Librai Umberto e Elisabetta Mauri

Dal 28 al 31 gennaio 2020 torna il 37esimo Seminario di Perfezionamento della Scuola per Librai Umberto e Elisabetta Mauri. Come ogni anno l’appuntamento si svolge a Venezia, presso la Fondazione Giorgio Cini, sull’Isola di San Giorgio Maggiore. Il Seminario è organizzato dalla Fondazione Umberto ed Elisabetta Mauri con Messaggerie Libri e Messaggerie Italiane, l’Associazione Librai Italiani, l’Associazione Italiana Editori e il Centro per il Libro e la Lettura.

Il Seminario vedrà la partecipazione di docenti qualificati, che arricchiranno le lezioni teoriche con la loro personale esperienza, e di trenta allievi, librai professionisti selezionati dal Comitato Promotore, che trasformano le lezioni in un confronto attivo.

Nel corso del Seminario gli allievi hanno l’opportunità di conoscere e incontrare i principali protagonisti del mondo dell’editoria italiana e internazionale. Il Seminario di Perfezionamento rappresenta, quindi, per i librai partecipanti un’esperienza formativa di alto livello, grazie a un corpo insegnante di valore largamente riconosciuto. Insieme ai professionisti del settore, infatti, le giornate di studi vedono la partecipazione di molte personalità legate al mondo dell’editoria e del mercato librario.

Tre saranno i temi principali affrontati: “La gestione, l’assortimento e il servizio in libreria”, “Creatività e innovazione in libreria”, “Le grandi sfide”. Dopo i saluti di benvenuto di Pasquale Gagliardi, Achille Mauri, Ricardo Franco Levi, e Alberto Galla, in occasione della giornata di apertura per l’incontro “Essere o non essere (un libraio)” ci sarà Chiara Valerio (Marsilio Editori), a seguire Gian Arturo Ferrari e molti altri. La Giornata Conclusiva prevede tradizionalmente la partecipazione di importanti protagonisti del panorama culturale italiano e internazionale. Filosofi, sociologi, economisti e scrittori, daranno il loro prezioso contributo.

Scopri tutti gli appuntamenti e le date del programma!

Da mercoledì 16 a domenica 20 ottobre, si tiene a Francoforte la Fiera del libro Frankfurter Buchmesse: quest'anno, il Paese ospite d'onore è la Norvegia: qual è il rapporto con i libri e la lettura dei suoi abitanti?

Per un Paese che ha una popolazione totale pari a poco più di cinque milioni di abitanti, i dati appaiono da subito degni di nota.

I norvegesi che leggono almeno un libro all'anno sono l’88% della popolazione: decisamente pochi quindi coloro che non sfogliano nemmeno un volume in questo arco di tempo. Ma quanti sono, in media, i libri letti a persona? Si parla di circa quindici. Il dato fa impressione, soprattutto se paragonato al nostro Paese: in Italia, su circa trenta milioni di abitanti, sono appena cinque milioni a leggere appena più di un libro al mese.

Per quanto riguarda il digitale, i norvegesi preferiscono gli eBook agli audiolibri: sono il 28% del totale dei lettori i primi e il 18% i secondi.

Un altro dato è interessante: quello della frequentazione di biblioteche, per motivi sia di studio sia di svago, a tutte le età. Sull’intera popolazione, il 34% si reca abitualmente qui per prendere libri in prestito (la media nazionale dei prestiti è di circa cinque all’anno per persona).

E per quanto concerne le librerie? Ce ne sono 550 sul territorio nazionale.

TUTTI GLI EVENTI DELLA KERMESSE

Con il suo ultimo libro, “I testamenti” (Ponte alle grazie), Margaret Atwood è la vincitrice del Booker Prize 2019.

La Atwood, che esordisce diciannovenne, ha oggi all’attivo oltre venticinque libri che abbracciano i generi più diversi: romanzi, racconti, poesie, saggi e libri per bambini. Inoltre, è autrice di varie sceneggiature per tv e radio canadesi.

Il libro che la consacra al successo internazionale viene pubblicato nel 1969 ed è “La donna da mangiare” (Corbaccio). Nel 1986 è poi dato alle stampe il volume destinato a diventare un caso editoriale: “Il racconto dell’ancella”. Il romanzo distopico, ambientato in una teocrazia dove la sottomissione della donna è legge di Stato, diventa sceneggiatura per il film omonimo di  Volker Schlöndorff del 1990 e, in anni più recenti, della serie tv dal successo mondiale. Anche “L’altra Grace” (Ponte alle Grazie), pubblicato nel 1996 e ispirato a due omicidi avvenuti nel Canada del XIX secolo, diventa una serie televisiva. Nel 2003, sempre con Ponte alle Grazie, in Italia è pubblicato “Negoziando con le ombre”, dove riflette sul suo essere scrittrice.

Una curiosità: tra i numerosi riconoscimenti, l’autrice canadese ha già collezionato un Booker Prize nel 2000, con il romanzo “L’assassino cieco” (Ponte alle Grazie).

Brexit incute non pochi timori eppure, nonostante il processo di uscita dall’Europa, il Regno Unito si conferma uno dei paesi più attenti alla produzione editoriale internazionale. Le vendite di libri di narrativa tradotta rappresentano il 5,63% del totale delle vendite, pari a oltre 20 milioni di sterline. Questa percentuale si avvia lentamente a doppiare il valore del 3% di alcuni anni fa.

Da quali lingue sono tradotti i titoli più apprezzati da chi vive in Gran Bretagna? Principalmente dal Vecchio Continente: il francese è in cima alla lista (oltre il 17% delle copie vendute), seguito da norvegese, svedese, giapponese (unica lingua non europea), tedesco e italiano.

A uno sguardo più approfondito, le due lingue scandinave hanno conosciuto una vera e propria esplosione negli ultimi anni, anche grazie ai numerosi gialli che hanno catturato l’attenzione del pubblico.

E l’Italia? Ha rappresentato un vero caso editoriale la versione inglese de “L’amica geniale” di Elena Ferrante, “My brilliant friend”, co la traduzione di Ann Goldstein, che ha venduto oltre ventiseimila copie oltremanica.

Un’altra considerazione, di carattere più generale: accanto alla passione per i britannici per la narrativa straniera, non è possibile ignorare la crescita del digitale. Il 18% del mercato del libro nel trade è infatti rappresentato da questo settore. Da un lato continua la crescita inarrestabile degli audiolibri che, negli ultimi due anni, ha visto un incremento del 43%; dall’altro gli eBook subiscono un leggero calo, con un meno 2% rispetto all’anno scorso.

Secondo i dati Istat, disponibili con un aggiornamento relativo allo scorso anno, sono le donne tra i 45 e 64 anni a leggere più di tutti. L’indagine è stata effettuata su un campione che parte dai sei anni di età e prende in esame tre diverse fasce di lettura: quella di almeno un libro, da uno a tre libri e di oltre dodici libri in un anno. In particolare, le donne di questa fascia di età si impongono per la lettura fino a tre volumi negli ultimi dodici mesi ma, a uno sguardo più approfondito, sovrastano le altre fasce di età e il campione dell’altro sesso anche nella lettura di oltre una dozzina di volumi.

Inoltre, a un’analisi più ampia dei dati e senza limitazioni di sesso, un particolare risulta molto evidente: in proporzione, la percentuale di lettori forti (quelli che leggono oltre 12 libri all'anno) risulta molto bassa, soprattutto tra i più giovani, maschi e femmine. Questo dato può risultare allarmante specialmente nella fascia di età più giovane, che va dai sei a ventiquattro anni e comprende, di conseguenza, l’intero universo di bambini e adolescenti. In questo senso, il nostro Paese non sembra spiccare per una propensione alla lettura da parte dei più giovani e il cammino sembra ancora in salita. Tuttavia, la percentuale di lettori forti ha un consolidamento con l’avanzare dell’età.

Per quanto concerne invece la lettura di uno, due o tre libri all’anno, la tendenza è quella che si dimostra più costante, con un leggero incremento per quanto concerne la presenza di donne, dai 25 ai 64 anni.

In conclusione, è possibile affermare che in Italia siano le donne le più propense alla lettura mentre, per quanto riguarda i più giovani, sembra esserci ancora qualche passo da fare per incentivare un migliore approccio alla lettura. Attendiamo i dati relativi all’anno ancora in corso, per un confronto delle tendenze.

Sin dal primo sguardo, il calendario di ottobre si presenta fitto di appuntamenti letterari, sparsi in tutta la penisola e ospitati da splendide città d’arte.

Di seguito, abbiamo raccolto festival, premi e rassegne dedicati a letteratura, giornalismo e cultura da non perdere per iniziare degnamente la stagione autunnale.

Dal 3 al 6 ottobre, a Perugia, arrivano gli eventi di Umbria Libri dedicati a traduzione, editing, creazione di riviste indipendenti. Per il programma dettagliato: www.umbrialibri.com

Dal 4 al 6 ottobre, torna a Ferrara il Festival di Internazionale, per un intenso weekend di incontri, dibattiti e workshop con giornalisti provenienti da tutto il mondo. Tutte le info nella sezione dedicata del sito: www.internazionale.it/festival

Il 5 ottobre, nelle sale del Palazzo dei Trecento di Treviso, si tiene la cerimonia finale del Premio Comisso, che quest'anno ha visto vincitrice Francesca Diotallevi con "Dai tuoi occhi solamente", edito da Neri Pozza. Tra le opere selezionate, ricordiamo anche titoli come “Le galanti” di Filippo Tuena (Il Saggiatore), “Icarus. Ascesa e caduta di Raul Gardini” di Matteo Cavezzali (Minimum Fax), “La funesta docilità” di Salvatore Silvano Nigro (Sellerio) e “Giorgio De Chirico” di Riccardo Dottori (La Nave di Teseo).

Dal 10 al 13 ottobre, sempre a Treviso, arriva la sesta edizione del CartaCarbone Festival Letterario “Autobiografia e dintorni”. I temi principali sono due e riguardano altrettanti anniversari imprescindibili: i 50 anni dallo sbarco sulla Luna e i 100 dalla nascita di Primo Levi. Il programma è sul sito: www.cartacarbonefestival.it

Dall’11 al 13 ottobre, a Montecatini Terme, in provincia di Pistoia, si tiene Food&Book, festival del libro e della cultura gastronomica. Per approfondire questo interessante connubio, è possibile consultare il sito: www.foodandbook.it

Dall’11 al 13 ottobre, si tiene a Roma InQuiete, il Festival di Scrittrici, che quest’anno festeggia la terza edizione. Nel programma numerosi incontri, dibattiti e workshop, tutti consultabili sul sito: www.inquietefestival.it

Il 12 ottobre, nel Castello di Grinzane Cavour di Cuneo, si svolge la premiazione del Premio Lattes Grinzane. Quest'anno, tra i finalisti della sezione Germoglio, dedicata ai nuovi talenti internazionali della scrittura, ecco Roberto Alajmo (Italia) con "L’estate del’ 78" (Sellerio), Jean Echenoz (Francia) con "Inviata speciale" (Adelphi, traduzione di Federica e Lorenza Di Lella), Yewande Omotoso (Sud Africa) con "La signora della porta accanto" (66thand2nd, traduzione di Natalia Stabilini), Christoph Ransmayr (Austria) con "Cox o Il corso del tempo" (Feltrinelli, traduzione di Margherita Carbonaro).

Dal 15 al 22 ottobre, l'appuntamento è con il Festival delle Letterature Migranti di Palermo, che propone come tema "Un libro è un porto salvo". Il ricco programma dell’evento è disponibile per essere letto e scaricato sul sito: www.festivaletteraturemigranti.it

Dal 16 al 20 ottobre, a Francoforte riapre le sue porte la Fiera del libro-Frankfurter Buchmesse: www.buchmesse.de

Dal 18 al 20 ottobre, ad Ancona si tiene il festival Kum! – Curare, Educare, Governare, con la direzione scientifica di Massimo Recalcati, che quest'anno ha per tema "L'origine della vita". Tutte le info sul sito ufficiale: www.kumfestival.it

Negli stessi giorni, dal 18 al 20 ottobre, ci spostiamo in provincia di Lucca: nel Chiostro di Sant'Agostino a Pietrasanta, è organizzato Libropolis – festival dell’editoria e del giornalismo. Per tutti i dettagli, basta consultare il sito: www.libropolis.org

Sempre nel gettonato weekend dal 18 al 20 ottobre, BookPride – Fiera nazionale dell’editoria indipendente sbarca a Genova con il tema già presentato a Milano: “Ogni desiderio”. Tutte le info su: www.bookpride.net

Dal 30 ottobre al 3 novembre, appassionati di fumetti, videogiochi e serie tv confluiscono in Toscana per l’annuale edizione di Lucca Comics & Games. Programma e informazioni sono sul sito ufficiale: www.luccacomicsandgames.com

Negli ultimi anni, i modi in cui i lettori scelgono un libro da leggere sono cambiati: a fotografare la situazione è l’Ufficio Studi AIE, con un sondaggio a risposta multipla che fornisce un quadro dell’evoluzione dal 2017 al 2018.

Come abbiamo accennato in passato, sono sempre più importanti i mondi digitali. In particolare, il ruolo delle community online di lettori è diventato fondamentale: rappresentano infatti veri e propri luoghi di scoperta, ma anche di scambio di opinioni e confronto.  Vediamo più nel dettaglio i risultati di questa ricerca.

Rimane una colonna portante, in salita di un punto percentuale, nella scelta dei libri un grande classico: il passaparola. Passando dal 26% del 2017 al 27% del 2018, il dato conferma che i consigli di amici, parenti e conoscenti restano la fonte più affidabile prima di scegliere il prossimo titolo da leggere, confermando il ruolo della tradizione.

Anche i consigli dei librai, seppure in percentuale minore, vedono un incremento, passando dal 6% al 7%. Per restare in libreria, l’esposizione dei volumi sembra invece conoscere una perdita d’importanza, scendendo dal 13% al 9%: confrontando questi dati è possibile affermare che il fattore umano, e non tanto la disposizione, assume rilievo.

Passiamo quindi al mondo social: una leggera flessione, a livello generale, vede un calo dal 10% al 9% di questo canale; tuttavia si registra un’impennata nelle community dei lettori, dal 6% al 9%, come anticipato all’inizio.

Sono le recensioni a conoscere un calo rilevante: se, nel 2017, il 13% dei lettori si affida a questo strumento nella decisione sul libro da leggere, lo scorso anno lo fa solo il 5%. Simile il calo di attenzione attribuito alla presenza degli autori in tv, dal 9% al 5%.

A livello generale, è possibile affermare che ciò che si va cercando è un consiglio personale, un rapporto di fiducia e diretto, che si parli di passaparola, di librai o di contatti digitali.